Democracy and Freedom in Syria

April 16

leave a comment »

Protests in Lattakia Syria over the fatal shooting and death yesterday of a protester. President Bashar addresses new cabinet, with speech to be aired 6 p.m local time.

مظاهرات في اللاذقية احتجاجا على مقتل متظاهر يوم امس، والرئيس الاسد يخطب في الحكومة الجديدة ويبث الخطاب في الاساعة السادسة بحسب التوقيب المحلي

President’s address today took on a more conciliatory and somber tone, with a wide range of promises and reforms made, including lifting emergency law within 1 week. There seems to be a tactical shift in the way the regime is dealing with the protest movement, including unprecedented coverage of the protests by state media as well as interviews with key opposition figures in Daraa with the security forces exercising maximum restraint in dealing with the widespread protests yesterday.

خطاب الرئيس اليوم جاء بلهجة اكثر جدية و تسامحية و تضمنت العديد من الوعود بالاصلاح ومنها الغاء قانون الطوارئ خلال اسبوع. يبدو ان هناك تغيير في اسلوب تعامل السلطة مع الاحتجاجات تتلخص بالتغطية الغير مسبوقة للاعلام الرسمي للمظاهرات ومقابلة بعض رموز الاحتجاج في درعة وامتناع قوى الامن عن استهداف المتظاهرين واستعمال القوة المميتة

funeral of protester killed yesterday in Lattakia تشييع الشهيد الذي سقط اثر احداث اللاذقية يوم امس

solidarity protests in Golan مظاهرات تأييد للمحتجين في الجولان

sit-in in Duma tonight to demand the release of all political prisoners اعتصام في دوما الليلة للمطالبة بالافراج عن كافة معتقلي الرأي

protests in AlTal tonight مظاهرات في التل اليوم

protests in Daraa tonight مظاهرات درعا الليلة

women protest in Banyas مظاهرات نسائية في بانياس

protesters tearing down pictures of the president in Zamalka and Jobar yesterday متظاهرون يمزقون صور للرئيس في زملكا وجوبر يوم امس

tearing down statue of late president Hafez in Daraa تحطيم صنم حافظ الاسد في درعا


Written by syrialeaks

April 16, 2011 at 3:59 pm

Posted in News

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

%d bloggers like this: